ମୁସଲିମ୍ ବିବାହ ବାୟୋଡାଟା ଫର୍ମାଟ୍ (ପୁଅ ଓ ଝିଅଙ୍କ ନମୁନା ସହ)

ଗାଇଡ୍

ମୁସଲିମ୍ ବିବାହ ବାୟୋଡାଟା ଫର୍ମାଟ୍ (ପୁଅ ଓ ଝିଅଙ୍କ ନମୁନା ସହ)

ମୁସଲିମ୍ ବିବାହ ବାୟୋଡାଟା ଅନ୍ୟ ଯେକୌଣସି ପରି ଏକ-ପୃଷ୍ଠାର ଧାରଣା ଅନୁସରଣ କରେ, କିଛି ପାର୍ଥକ୍ୟ ସହ: କୋଷ୍ଠୀ ବିଭାଗ ନ ଥାଏ, ଧାର୍ମିକ ଆଚରଣ ସାଧାରଣତଃ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଏ, ଏବଂ ପ୍ରାୟତଃ ଜଣେ ଅଭିଭାବକ (ୱାଲି) ଯୋଗାଯୋଗ ବ୍ୟକ୍ତି ହୁଅନ୍ତି। ଏଠାରେ ପୂରା ଫର୍ମାଟ୍, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅଂଶ କିପରି ଲେଖିବେ, ଏବଂ ଏକ ପୂରଣ ହୋଇଥିବା ନମୁନା ଦିଆଯାଇଛି।

ମୁଖ୍ୟ କଥା
  • ସମାନ ଏକ-ପୃଷ୍ଠାର ଲେଆଉଟ୍; କୋଷ୍ଠୀ ବିଭାଗ ବଦଳରେ ଧାର୍ମିକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି।
  • ଫିରକା ଓ ମସଲକ ଇଚ୍ଛାଧୀନ — ଆପଣଙ୍କ ପରିବାର ଏହାକୁ ବିଚାର କଲେ ହିଁ ଦିଅନ୍ତୁ।
  • ଧାର୍ମିକ ଆଚରଣ ସରଳ, ତଥ୍ୟଭିତ୍ତିକ ଧାଡ଼ିରେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରନ୍ତୁ।
  • ଯୋଗାଯୋଗ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ନମ୍ବର ନୁହେଁ, ଅଭିଭାବକ କିମ୍ବା ବାପା-ମାଆଙ୍କ ନମ୍ବର ଦିଅନ୍ତୁ।

ମୁସଲିମ୍ ବାୟୋଡାଟା କିପରି ଅଲଗା

ରିସ୍ତା ଆଗକୁ ବଢ଼ିବା ଆଗରୁ ସାରା ଭାରତରେ ପରିବାରମାନେ ବାୟୋଡାଟା ଆଦାନପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି, ଏବଂ ମୁସଲିମ୍ ପରିବାର ମଧ୍ୟ ସେହିପରି। ଲେଆଉଟ୍ ସେହି ଗୋଟିଏ ପୃଷ୍ଠା, କିନ୍ତୁ କିଛି ବିଭାଗ ବଦଳେ:

  • କୋଷ୍ଠୀ ବିଭାଗ ନାହିଁ। ଜନ୍ମ ତାରିଖ ତଥାପି ରହେ; କୁଣ୍ଡଳୀ ବିବରଣୀ ରହେ ନାହିଁ।
  • ଧାର୍ମିକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ତା’ର ସ୍ଥାନ ନିଏ: ଫିରକା, ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ହେଲେ ମସଲକ, ଏବଂ ଆଚରଣ।
  • ପାରିବାରିକ ବିବରଣୀ ପ୍ରାୟତଃ ଅଧିକ ବିସ୍ତୃତ — ଅନେକ ପରିବାର ମାମୁଁ ଘର ଓ ବାପା ଘରର ସମ୍ପର୍କୀୟ ଏବଂ ମୂଳ ଘର ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତି।
  • ଯୋଗାଯୋଗ ସାଧାରଣତଃ ବାପା-ମାଆ କିମ୍ବା ଅଭିଭାବକ (ୱାଲି)।
  • ଏକ ଛୋଟ ଆରମ୍ଭ ଧାଡ଼ି ଯେପରି “ବିସମିଲ୍ଲାହ ହିର ରହମାନ ନିର ରହିମ” ଉପରେ ଦେବା ସାଧାରଣ, ଆରବୀ କିମ୍ବା ଇଂରାଜୀରେ। ଏହା ଇଚ୍ଛାଧୀନ।

କ୍ରମରେ ବିଭାଗଗୁଡ଼ିକ

ବିଭାଗକ’ଣ ରଖିବେ
ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ବିବରଣୀପୂରା ନାମ, ଜନ୍ମ ତାରିଖ, ଉଚ୍ଚତା, ବୈବାହିକ ସ୍ଥିତି, ରହୁଥିବା ସ୍ଥାନ, ମାତୃଭାଷା
ଧାର୍ମିକ ପୃଷ୍ଠଭୂମିଧର୍ମ, ଫିରକା (ସୁନ୍ନି / ଶିଆ), ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ହେଲେ ମସଲକ (ଯେପରି ହାନାଫି, ଶାଫିଇ), ଆଚରଣ
ଶିକ୍ଷାଅନୁଷ୍ଠାନ ସହ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ଯୋଗ୍ୟତା; ସମାପ୍ତ ହୋଇଥିଲେ କୌଣସି ଇସଲାମିକ୍ ଶିକ୍ଷା (ହିଫ୍ଜ୍, ଆଲିମ୍ କୋର୍ସ)
ବୃତ୍ତିପଦବୀ, ନିଯୁକ୍ତିଦାତା କିମ୍ବା ବ୍ୟବସାୟ, ସହର, ଆୟର ପରିସର
ପାରିବାରିକ ବିବରଣୀବୃତ୍ତି ସହ ବାପା ଓ ମାଆ, ଭାଇ-ଭଉଣୀ ଓ ସେମାନଙ୍କ ବୈବାହିକ ସ୍ଥିତି, ମୂଳ ଘର
ମୋ ବିଷୟରେଆପଣଙ୍କ ନିଜ ଶୈଳୀରେ ତିନି କି ଚାରି ଧାଡ଼ି
ଆଶାବୟସର ପରିସର, ଶିକ୍ଷା, ଦୀନ୍, ସ୍ଥାନ, ପାରିବାରିକ ମୂଲ୍ୟବୋଧ
ଯୋଗାଯୋଗବାପା-ମାଆ କିମ୍ବା ଅଭିଭାବକଙ୍କ ନାମ ଓ ନମ୍ବର

ଧାର୍ମିକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଲେଖିବା

ଏହାକୁ ତଥ୍ୟଭିତ୍ତିକ ଓ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ରଖନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ଦୃଷ୍ଟିକୋଣ ସେମାନଙ୍କ ସହ ମେଳ ଖାଏ କି ନାହିଁ ଜାଣିବାକୁ ଆପଣ ପରିବାରକୁ ଯଥେଷ୍ଟ ସୂଚନା ଦେଉଛନ୍ତି — ବିଶ୍ୱାସର ଘୋଷଣା ନୁହେଁ। କିଛି ଧାଡ଼ି ଯଥେଷ୍ଟ:

ଉଦାହରଣ

ଧର୍ମ: ଇସଲାମ · ଫିରକା: ସୁନ୍ନି · ମସଲକ: ହାନାଫି · ଆଚରଣ: ନିୟମିତ ନମାଜ ପଢ଼ନ୍ତି, କୁରାନ ପଢ଼ନ୍ତି

ଉଦାହରଣ

ଧର୍ମ: ଇସଲାମ (ଶିଆ) · ଆଚରଣ: ଧର୍ମପାଳକ, ରମଜାନରେ ରୋଜା ରଖନ୍ତି

କିଛି ପରିବାର ହିଜାବ କିମ୍ବା ଦାଢ଼ି ମଧ୍ୟ ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତି। ଏଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଓ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଇଚ୍ଛାଧୀନ; ଦେଲେ, ଗୋଟିଏ ସାଧା ଶବ୍ଦ କିମ୍ବା ବାକ୍ୟାଂଶରେ ସୀମିତ ରଖନ୍ତୁ। ଫିରକା କିମ୍ବା ମସଲକ ଆପଣଙ୍କ ପରିବାର ପାଇଁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ନ ହେଲେ, କେବଳ “ଇସଲାମ” ଲେଖି ବାକି ଛାଡ଼ିଦିଅନ୍ତୁ।

ମୁସଲିମ୍ ପରିବାର ପ୍ରାୟତଃ ଦେଉଥିବା ପାରିବାରିକ ବିବରଣୀ

  • ବାପାଙ୍କ ନାମ ଓ ବୃତ୍ତି (ଯେପରି “ମହମ୍ମଦ ଆରିଫ ଖାନ, ଅବସରପ୍ରାପ୍ତ ସେକ୍ସନ୍ ଅଫିସର, ରେଳବାଇ”)
  • ମାଆଙ୍କ ନାମ ଓ ବୃତ୍ତି
  • ଭାଇ ଓ ଭଉଣୀ, ଶିକ୍ଷା କିମ୍ବା କାମ ଓ ସେମାନେ ବିବାହିତ କି ନାହିଁ ସହ
  • ମୂଳ ଘର ଓ ବର୍ତ୍ତମାନର ସହର (ଯେପରି “ମୂଳ: ରାମପୁର, UP; ଲକ୍ଷ୍ନୌରେ ସ୍ଥାୟୀ”)
  • ଇଚ୍ଛାଧୀନ: ବାପାଙ୍କ ଭାଇ ଓ ମାଆଙ୍କ ଭାଇ (ଚାଚା, ମାମୁ) ଯଦି ଆପଣଙ୍କ ପରିବାରରେ ସେମାନଙ୍କୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବାର ପ୍ରଥା ଅଛି
  • ପରିବାରର ପ୍ରକାର — ଯୌଥ କିମ୍ବା ଏକକ

ମୁସଲିମ୍ ବିବାହ ବାୟୋଡାଟା ନମୁନା — ପୁଅ

ବିସମିଲ୍ଲାହ ହିର ରହମାନ ନିର ରହିମ · ବାୟୋଡାଟା

ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ବିବରଣୀ

ନାମମହମ୍ମଦ ଫୈଜାନ କୁରେଶୀ
ଜନ୍ମ ତାରିଖ11 ଜୁନ୍ 1995
ଉଚ୍ଚତା5′ 10″
ବୈବାହିକ ସ୍ଥିତିକେବେ ବିବାହ ହୋଇନାହିଁ
ରହୁଥିବା ସ୍ଥାନହାଇଦ୍ରାବାଦ, ତେଲଙ୍ଗାନା
ମାତୃଭାଷାଉର୍ଦ୍ଦୁ

ଧାର୍ମିକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି

ଧର୍ମଇସଲାମ (ସୁନ୍ନି, ହାନାଫି)
ଆଚରଣନିୟମିତ ନମାଜ ପଢ଼ନ୍ତି, କୁରାନ ପଢ଼ନ୍ତି

ଶିକ୍ଷା ଓ ବୃତ୍ତି

ଶିକ୍ଷାB.E. (ସିଭିଲ୍), Osmania University
ବୃତ୍ତିସାଇଟ୍ ଇଞ୍ଜିନିୟର, L&T Construction, ହାଇଦ୍ରାବାଦ
ଆୟ₹8 – 10 ଲକ୍ଷ ପ୍ରତିବର୍ଷ

ପରିବାର

ବାପାମହମ୍ମଦ ଇରଫାନ କୁରେଶୀ — ଅବସରପ୍ରାପ୍ତ ସେକ୍ସନ୍ ଅଫିସର, ରେଳବାଇ
ମାଆଶବାନା ବେଗମ୍ — ଗୃହିଣୀ
ଭାଇ-ଭଉଣୀଜଣେ ବଡ଼ ଭଉଣୀ, ବିବାହିତା, ବେଙ୍ଗାଲୁରୁରେ ଶିକ୍ଷୟିତ୍ରୀ; ଜଣେ ସାନ ଭାଇ, B.Com ଛାତ୍ର
ମୂଳ ଘରଗୁଲବର୍ଗା, କର୍ଣ୍ଣାଟକ
ପରିବାରର ପ୍ରକାରଏକକ ପରିବାର

ମୋ ବିଷୟରେ

ମୁଁ ହାଇଦ୍ରାବାଦରେ ମେଟ୍ରୋ ପ୍ରକଳ୍ପରେ ସାଇଟ୍ ଇଞ୍ଜିନିୟର ଭାବେ କାମ କରେ ଏବଂ ନକ୍ସାକୁ ପ୍ରକୃତ ଢାଞ୍ଚାରେ ପରିଣତ ହେବା ଦେଖିବାକୁ ଭଲ ପାଏ। ରବିବାର କ୍ରିକେଟ୍ ଖେଳେ, ପରିବାର ସହ ବିରିୟାନି ରାତି ଭଲ ପାଏ ଏବଂ ପ୍ରତିଦିନ ଟିକେ ପଢ଼ିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରେ। ମୁଁ ଘରେ ଦୀନ୍, ସଚ୍ଚୋଟତା ଓ ସମ୍ମାନକୁ ମୂଲ୍ୟ ଦିଏ।

ଆଶା

ବୟସ 22–27, ସ୍ନାତକ କିମ୍ବା ତା’ଠାରୁ ଅଧିକ, ଧର୍ମପାଳକ, ଧାର୍ମିକ ଓ ସମ୍ମାନଜନକ ପରିବାରରୁ। ଦୟାଳୁ ଓ ପରିବାରର ଘନିଷ୍ଠ।

ଯୋଗାଯୋଗ

ବାପାମହମ୍ମଦ ଇରଫାନ କୁରେଶୀ — 98XXXXXX21

କେବଳ ନମୁନା — ସମସ୍ତ ନାମ, ତାରିଖ ଓ ନମ୍ବର କାଳ୍ପନିକ।

ମୁସଲିମ୍ ବିବାହ ବାୟୋଡାଟା ନମୁନା — ଝିଅ

ବିସମିଲ୍ଲାହ ହିର ରହମାନ ନିର ରହିମ · ବାୟୋଡାଟା

ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ବିବରଣୀ

ନାମଆୟେଶା ସିଦ୍ଦିକୀ
ଜନ୍ମ ତାରିଖ2 ଅକ୍ଟୋବର 1998
ଉଚ୍ଚତା5′ 3″
ବୈବାହିକ ସ୍ଥିତିକେବେ ବିବାହ ହୋଇନାହିଁ
ରହୁଥିବା ସ୍ଥାନଲକ୍ଷ୍ନୌ, ଉତ୍ତର ପ୍ରଦେଶ
ମାତୃଭାଷାଉର୍ଦ୍ଦୁ / ହିନ୍ଦୀ

ଧାର୍ମିକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି

ଧର୍ମଇସଲାମ (ସୁନ୍ନି)
ଆଚରଣଧର୍ମପାଳିକା; ହିଜାବ ପିନ୍ଧନ୍ତି

ଶିକ୍ଷା ଓ ବୃତ୍ତି

ଶିକ୍ଷାM.Sc. (ରସାୟନ ବିଜ୍ଞାନ), Aligarh Muslim University
ବୃତ୍ତିଲେକ୍ଚରର, ଘରୋଇ ଡିଗ୍ରୀ କଲେଜ, ଲକ୍ଷ୍ନୌ

ପରିବାର

ବାପାଡା. ଅନୱର ସିଦ୍ଦିକୀ — ଦନ୍ତ ଚିକିତ୍ସକ, ଘରୋଇ ପ୍ରାକ୍ଟିସ୍
ମାଆନସରୀନ ସିଦ୍ଦିକୀ — ସରକାରୀ ସ୍କୁଲ୍ ଶିକ୍ଷୟିତ୍ରୀ
ଭାଇ-ଭଉଣୀଜଣେ ସାନ ଭାଇ, MBBS ଛାତ୍ର
ମୂଳ ଘରବାରାବଙ୍କି, UP
ପରିବାରର ପ୍ରକାରଏକକ ପରିବାର

ମୋ ବିଷୟରେ

ମୁଁ ସ୍ନାତକ ଛାତ୍ରଛାତ୍ରୀଙ୍କୁ ରସାୟନ ବିଜ୍ଞାନ ପଢ଼ାଏ ଏବଂ କଠିନ ବିଷୟକୁ ସରଳ କରିବାକୁ ଭଲ ପାଏ। ମୁଁ ଉର୍ଦ୍ଦୁ କବିତା, ମାଆଙ୍କ ସହ ରାନ୍ଧିବା ଓ ବଗିଚା କରିବାକୁ ଭଲ ପାଏ। ମୋ ପରିବାର ଓ ବିଶ୍ୱାସ ମୋ ଜୀବନର କେନ୍ଦ୍ର, ଏବଂ ମୁଁ ଏକ ଶାନ୍ତ, ସ୍ନେହଭରା ଘର ଗଢ଼ିବାକୁ ଆଶା କରେ।

ଆଶା

ବୟସ 26–31, ଉଚ୍ଚଶିକ୍ଷିତ ଓ ସ୍ଥାୟୀ, ଧର୍ମପାଳକ, ଭଲ ଚରିତ୍ରର ଏବଂ ସମାନ ମୂଲ୍ୟବୋଧ ଥିବା ପରିବାରରୁ।

ଯୋଗାଯୋଗ

ବାପାଡା. ଅନୱର ସିଦ୍ଦିକୀ — 94XXXXXX08

କେବଳ ନମୁନା — ସମସ୍ତ ନାମ, ତାରିଖ ଓ ନମ୍ବର କାଳ୍ପନିକ।

ଆଶା: କାମ କରୁଥିବା ଶବ୍ଦ

ପୁଅର ବାୟୋଡାଟା ପାଇଁ

ବୟସ 22–27, ଶିକ୍ଷିତା (ସ୍ନାତକ କିମ୍ବା ତା’ଠାରୁ ଅଧିକ), ଧର୍ମପାଳିକା, ଧାର୍ମିକ ଓ ସମ୍ମାନଜନକ ପରିବାରରୁ। ଦୟାଳୁ, ଘରୋଇ ଓ ପରିବାରର ଘନିଷ୍ଠ ହେବା ଉଚିତ।

ଝିଅର ବାୟୋଡାଟା ପାଇଁ

ବୟସ 26–31, ଉଚ୍ଚଶିକ୍ଷିତ ଓ ନିଜ କାମରେ ସ୍ଥାୟୀ, ଧର୍ମପାଳକ, ଭଲ ଚରିତ୍ରର, ସମାନ ମୂଲ୍ୟବୋଧ ଥିବା ପରିବାରରୁ। ସମ୍ମାନ ଦେଉଥିବା ଓ ସହଯୋଗୀ ହେବା ଉଚିତ।

ମହରର ଆଶା, ଯୌତୁକ (ଜହେଜ୍) କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ପରିବାରର ଧନସମ୍ପତ୍ତିର କୌଣସି ଉଲ୍ଲେଖ ଏଡ଼ାନ୍ତୁ। ଭାରତରେ ଯୌତୁକ ବେଆଇନ, ଏବଂ ଏପରି ଧାଡ଼ି ଠିକ୍ ସେହି ପରିବାରଙ୍କୁ ଦୂରେଇ ଦିଏ ଯାହାଙ୍କଠାରୁ ଆପଣ ଉତ୍ତର ଚାହାନ୍ତି।

ଇଂରାଜୀ, ଉର୍ଦ୍ଦୁ, ନା ଦୁଇଟି?

ଇଂରାଜୀ ସବୁଠାରୁ ବହୁଳ ଭାବେ ସେୟାର୍ ହେଉଥିବା ଫର୍ମାଟ୍ ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ଅଞ୍ଚଳର ପରିବାର ପାଇଁ କାମ କରେ। ଅନେକ ଉତ୍ତର ଭାରତୀୟ ଓ ହାଇଦ୍ରାବାଦୀ ପରିବାରରେ ଉର୍ଦ୍ଦୁ ସାଧାରଣ, ଏବଂ କିଛି ହିନ୍ଦୀ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି। ଏକ ଭଲ ଉପାୟ ହେଲା ସେହି ବାୟୋଡାଟା ଦୁଇଟି ଭାଷାରେ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରି ଅନ୍ୟ ପରିବାରକୁ ଯାହା ଉପଯୁକ୍ତ ତାହା ପଠାଇବା। ଉର୍ଦ୍ଦୁ ବ୍ୟବହାର କଲେ, ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ ଯେ ଫଣ୍ଟ PDFରେ ଯୋଡ଼ା ହୋଇଛି ଯାହାଦ୍ୱାରା ପ୍ରତ୍ୟେକ ଫୋନରେ ଲେଖା ଠିକ୍ ଦେଖାଯିବ।

ସୁନ୍ଦର ଡିଜାଇନ୍ ଚାହାନ୍ତି କି?

ଆପରେ ଏକ ମିନିଟରେ ତିଆରି କରନ୍ତୁ — 19ଟି ଡିଜାଇନ୍, 13ଟି ଭାଷା, ପ୍ରିଣ୍ଟ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ PDF।

ମାଗଣା ଆପ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ

ଶେଷ ଅପଡେଟ୍ 18 ସେପ୍ଟେମ୍ବର 2026 · Biodata for Marriage ଟିମ୍

ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ

ମୁସଲିମ୍ ବିବାହ ବାୟୋଡାଟାରେ କ’ଣ ରହିବା ଉଚିତ?
ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ବିବରଣୀ, ଧାର୍ମିକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି (ଧର୍ମ, ଫିରକା, ଆଚରଣ), ଶିକ୍ଷା, ବୃତ୍ତି, ପାରିବାରିକ ବିବରଣୀ, ଏକ ଛୋଟ ମୋ ବିଷୟରେ, ଆଶା ଏବଂ ଅଭିଭାବକଙ୍କ ଯୋଗାଯୋଗ ନମ୍ବର।
ମୁସଲିମ୍ ବାୟୋଡାଟାରେ କୋଷ୍ଠୀ ଦରକାର କି?
ନା। ମୁସଲିମ୍ ବାୟୋଡାଟାରେ ସାଧାରଣତଃ କୋଷ୍ଠୀ ବିବରଣୀ ରହେ ନାହିଁ। ଜନ୍ମ ତାରିଖ ତଥାପି ରହେ।
ଫିରକା କିମ୍ବା ମସଲକ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବା ଉଚିତ କି?
କେବଳ ଆପଣଙ୍କ ପରିବାର ପାଇଁ ଏହା ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲେ। ନ ହେଲେ, “ଇସଲାମ” ଲେଖିବା ଯଥେଷ୍ଟ।
ମୁଁ ଉର୍ଦ୍ଦୁରେ ମୁସଲିମ୍ ବାୟୋଡାଟା ତିଆରି କରିପାରିବି କି?
ହଁ। ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ ଯେ ଉର୍ଦ୍ଦୁ ଫଣ୍ଟ PDFରେ ଯୋଡ଼ା ହୋଇଛି ଯାହାଦ୍ୱାରା ସେୟାର୍ କଲେ ଠିକ୍ ଦେଖାଯିବ।

ପରବର୍ତ୍ତୀ 10 ମିନିଟରେ ଆପଣଙ୍କ ବାୟୋଡାଟା ତିଆରି କରନ୍ତୁ

ଆରମ୍ଭ ମାଗଣା। ସମସ୍ତ 13ଟି ଭାଷାରେ Classic Frame, ସାଇନ୍-ଅପ୍ ଦରକାର ନାହିଁ।

ମାଗଣା ଆପ୍ ପାଆନ୍ତୁ

ମନ୍ତବ୍ୟ ଦିଅନ୍ତୁ