வழிகாட்டிகள்
சீக்கியத் திருமண பயோடேட்டா ஃபார்மேட் (மாதிரியுடன்)
சீக்கிய ரிஷ்தா பயோடேட்டா மற்ற பயோடேட்டாக்களைப் போலவேதான் இருக்கும்; ஆனால் குடும்பங்கள் சில தனி விஷயங்களைப் பார்க்கின்றன: அவர் கேஷ் (வெட்டாத முடி) வைத்திருக்கிறாரா, அம்ரித் எடுத்திருக்கிறாரா, கோத் (got) என்ன, மேலும் பெரும்பாலும் கனடா, ஆஸ்திரேலியா அல்லது UK பற்றிய ஒரு வரி. சீக்கியத் திருமண பயோடேட்டா ஃபார்மேட்டை ஒவ்வொரு பகுதியாக, தலைப்பு, பஞ்சாபி லேபிள்கள், நிரப்பப்பட்ட மாதிரியுடன் இங்கே பார்க்கலாம்.
- ੴ (இக் ஓங்கார்) அல்லது “வாஹேகுரு ஜி கா கால்சா, வாஹேகுரு ஜி கி ஃபதே” அல்லது கண்டா சின்னத்துடன் தொடங்குங்கள்.
- அம்ரித்தாரி, கேஷ்தாரி அல்லது சஹஜ்தாரி என்பது விருப்பத்துக்குரிய விவரம்; உங்கள் குடும்பத்துக்கு அது முக்கியமென்றால் மட்டும் எழுதுங்கள்.
- கோத் மற்றும் சமூகத்தைப் பல குடும்பங்கள் குறிப்பிடுகின்றன, சில விட்டுவிடுகின்றன; இரண்டுமே வழக்கம்தான்.
- வெளிநாட்டில் இருப்பவர்கள் நாடு, நகரம், விசா நிலை — PR, வேலை அனுமதி (work permit) அல்லது குடியுரிமை — ஆகியவற்றைத் தெளிவாகக் குறிப்பிடுங்கள்.
- ஜாதகம் பொதுவாகச் சேர்க்கப்படுவதில்லை; பெரும்பாலான சீக்கிய பயோடேட்டாக்களில் குண்டலி பகுதி இருக்காது.
தலைப்பு வரி
பெரும்பாலான சீக்கிய பயோடேட்டாக்கள் மேலே நடுவில் ஒரு வரி அல்லது சின்னத்துடன் தொடங்குகின்றன. ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுங்கள்; இரண்டு மூன்றை அடுக்கினால் பக்கம் நெரிசலாகத் தெரியும்.
| தலைப்பு | எழுதும் விதம் | பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுவது |
|---|---|---|
| இக் ஓங்கார் | ੴ | மிகவும் பொதுவான ஒற்றைச் சின்னம்; தனியாகவோ பெயருக்கு மேலேயோ |
| இக் ஓங்கார் சத்குர் பிரசாத் | ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ | பாரம்பரியத் தொடக்கம்; பெரும்பாலும் பஞ்சாபி மொழி பயோடேட்டாக்களில் |
| ஃபதே | ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕਾ ਖ਼ਾਲਸਾ, ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫ਼ਤਹਿ | அம்ரித்தாரி மற்றும் மதத்தைக் கடைப்பிடிக்கும் குடும்பங்களில் பொதுவானது |
| கண்டா சின்னம் | கண்டா சின்னம் மட்டும், எழுத்து இல்லாமல் | ஆங்கில பயோடேட்டாக்களுக்கு நேர்த்தியான தேர்வு |
உங்கள் பயோடேட்டா ஆங்கிலத்தில் இருந்தால், சின்னம் மட்டும் (ੴ அல்லது கண்டா) நன்றாக இருக்கும்; குர்முகி எழுத்து PDF-இல் தெளிவாக அச்சாகும். தலைப்புக்குக் கீழே, சிங் அல்லது கௌருடன் முழுப் பெயரை எழுதுங்கள்; உதாரணமாக ஜஸ்ப்ரீத் சிங் சந்து அல்லது ஹர்லீன் கௌர்.
வரிசைப்படி விவரங்கள்
| பகுதி | என்ன சேர்க்க வேண்டும் |
|---|---|
| தனிப்பட்ட விவரங்கள் | பெயர், பிறந்த தேதி, உயரம், திருமண நிலை, ஊர், உணவுப் பழக்கம் |
| மத விவரங்கள் | சீக்கியர்; விரும்பினால் அம்ரித்தாரி, கேஷ்தாரி அல்லது சஹஜ்தாரி; பொருந்துமானால் ஆண்களுக்குத் தலைப்பாகை (தஸ்தார்) |
| சமூகம் மற்றும் கோத் | விருப்பத்துக்குரியது, உதா. “கோத்: க்ரேவால்”; பல குடும்பங்கள் சமூகத்தைச் சேர்க்கின்றன, பல சேர்ப்பதில்லை |
| கல்வி மற்றும் வேலை | பட்டம் மற்றும் கல்லூரி, வேலை மற்றும் நிறுவனம், நகரம் அல்லது நாடு, வருமான வரம்பு |
| வெளிநாட்டு விவரங்கள் | நாடு, நகரம், விசா நிலை, அங்கு இருக்கும் ஆண்டுகள், குடியேறும் திட்டம் |
| குடும்பம் | பெற்றோர் மற்றும் அவர்களின் தொழில், உடன்பிறந்தவர்கள், சொந்த கிராமம் அல்லது ஊர் மற்றும் மாவட்டம் |
| என்னைப் பற்றி | உங்கள் சொந்த வார்த்தைகளில் மூன்று அல்லது நான்கு வரிகள் |
| வாழ்க்கைத் துணை பற்றிய எதிர்பார்ப்புகள் | வயது வரம்பு, படிப்பு, மதப் பழக்கம், நாடு |
| தொடர்புக்கு | தந்தை அல்லது தாயின் பெயர் மற்றும் WhatsApp எண் |
ஒவ்வொரு பகுதியையும் எப்படி எழுதுவது என்பதற்கு, குடும்ப விவரங்கள், வாழ்க்கைத் துணை பற்றிய எதிர்பார்ப்புகள் பற்றிய பொது வழிகாட்டிகள் மாற்றமின்றிப் பொருந்தும்.
அம்ரித்தாரி, கேஷ்தாரி, சஹஜ்தாரி
இந்தச் சொற்கள், அன்றாட வாழ்க்கையில் நீங்கள் மதத்தை எப்படிக் கடைப்பிடிக்கிறீர்கள் என்பதை மற்றக் குடும்பத்துக்குச் சொல்கின்றன. பல சீக்கியக் குடும்பங்கள் முதலில் படிக்கும் விவரங்களில் இதுவும் ஒன்று; எனவே சேர்த்தால், துல்லியமாக எழுதுங்கள்.
| சொல் | பொதுவாக இதன் பொருள் | எப்படி எழுதுவது |
|---|---|---|
| அம்ரித்தாரி | அம்ரித் எடுத்தவர் (தீட்சை பெற்றவர்), ஐந்து ககாரங்களையும் (five Ks) கடைப்பிடிப்பவர் | அம்ரித்தாரி |
| கேஷ்தாரி | வெட்டாத முடி வைத்திருப்பவர்; அம்ரித் எடுக்காதவர் | கேஷ்தாரி, தலைப்பாகை அணிபவர் |
| சஹஜ்தாரி | சீக்கிய மதத்தைப் பின்பற்றுபவர், ஆனால் வெட்டாத முடி வைத்திருக்காதவர் | சஹஜ்தாரி |
உதாரணங்கள்
சீக்கியர் (கேஷ்தாரி), தஸ்தார் அணிபவர் · சீக்கியர், அம்ரித்தாரி · சீக்கியர், ட்ரிம் செய்த தாடி · சீக்கியர் (சஹஜ்தாரி), சவரம் செய்தவர்
மகள்களுக்கு, குடும்பங்கள் பெரும்பாலும் “சீக்கியர், கேஷ்தாரி” அல்லது வெறுமனே “சீக்கியர்” என்று எழுதுகின்றன. இது உங்கள் குடும்பத்துக்கு முக்கியமில்லையென்றால், “சீக்கியர்” என்று மட்டும் எழுதி விட்டுவிடுங்கள். இங்கே எழுதுவது உங்கள் புகைப்படத்துடன் பொருந்த வேண்டும்; ஏனெனில் மற்றத் தரப்பு முதலில் சரிபார்ப்பது அதைத்தான்.
கோத் மற்றும் சமூகம்: குடும்பங்கள் எப்படிக் கையாளுகின்றன
சீக்கிய போதனைகள் சாதி வேறுபாடுகளை நிராகரிக்கின்றன; பல சீக்கிய பயோடேட்டாக்களில் சாதியோ கோத்தோ இருக்காது. அதே நேரம், பஞ்சாபிலும் வெளிநாடுகளிலும் பல குடும்பங்கள் சமூகத்தையும் கோத்தையும் குறிப்பிடுகின்றன; முக்கியமாக, சில குடும்பங்கள் தந்தை வழியில் ஒரே கோத்துக்குள் திருமணத்தைத் தவிர்க்கின்றன, சில தாயின் கோத்தையும் சரிபார்க்கின்றன.
நேரடியாக எழுதுவது
கோத்: சந்து
தாயின் கோத்துடன்
கோத்: தில்லோன் · தாயின் கோத்: கில்
திறந்த மனப்பான்மை
சீக்கியர் · சாதி தடையில்லை
இரண்டு அணுகுமுறைகளும் பொதுவானவை; எதற்கும் விளக்கம் தேவையில்லை. உங்கள் குடும்பம் உண்மையில் பின்பற்றுவதை எழுதுங்கள். கோத் சேர்த்தால் ஒரு வரி போதும்; தனிப் பகுதி தேவையில்லை. பல்வேறு மதங்களில் இந்த விவரங்கள் எப்படி எழுதப்படுகின்றன என்பதற்கு, திருமண பயோடேட்டாவில் சாதி மற்றும் கோத்திரம் பற்றிய பக்கத்தைப் பாருங்கள்.
ஜாதகமும் ஆனந்த் காரஜும்
சீக்கியத் திருமணங்கள் ஆனந்த் காரஜ் மூலம் நடக்கின்றன; அதில் தம்பதியர் நான்கு லாவான்களின் போது குரு கிரந்த் சாஹிபைச் சுற்றி வருகிறார்கள். சீக்கிய ரெஹத் மர்யாதா (நடத்தை விதிமுறை), திருமணத்துக்கு எந்த நாளையும் நல்ல நாள் அல்லது கெட்ட நாள் என்று கருதக்கூடாது என்கிறது; பல சீக்கியக் குடும்பங்கள் குண்டலிப் பொருத்தம் பார்ப்பதே இல்லை. அதனால் பெரும்பாலான சீக்கிய பயோடேட்டாக்களில் ஜாதகப் பகுதி இருக்காது. சில குடும்பங்கள் இன்னும் பிறந்த தேதி, நேரம், இடத்தைக் குறிப்பிட விரும்புகின்றன; அது குடும்பத்தின் விருப்பம்.
அதற்குப் பதிலாகக் குடும்பங்கள் பெரும்பாலும் சேர்ப்பது, மதப் பழக்கம் பற்றிய ஒரு வரி: “தினமும் பாத் செய்கிறார்”, “ஞாயிறுதோறும் குருத்வாரா செல்கிறார்” அல்லது “குருத்வாரா சிங் சபா, மாடல் டவுனில் சேவை செய்கிறார்”. ஒரு வாக்கியம் போதும்.
கனடா, ஆஸ்திரேலியா, UK விவரங்கள்
பஞ்சாபில், பல ரிஷ்தா பயோடேட்டாக்கள் வெளிநாட்டில் வசிப்பவர் அல்லது அங்கு செல்ல விரும்புபவர் தொடர்பானவை. மற்றக் குடும்பம் முதல் அழைப்பிலேயே இதைப் பற்றிக் கேட்கும்; எனவே பக்கத்தில் தெளிவாக எழுதுங்கள்:
| விவரம் | உதாரணம் |
|---|---|
| நாடு மற்றும் நகரம் | சர்ரே, பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா, கனடா |
| நிலை | 2023 முதல் நிரந்தரக் குடியிருப்பாளர் (PR) · வேலை அனுமதி, 2028 வரை செல்லுபடி · கனடா குடிமகன் |
| வெளிநாட்டில் இருக்கும் ஆண்டுகள் | 2019 முதல் கனடாவில் |
| வருமானம் | ஆண்டுக்கு CAD 70,000 – 80,000 |
| திட்டங்கள் | கனடாவில் குடியேறியவர்; ஒவ்வொரு ஆண்டும் பஞ்சாப் வருகிறார் |
உங்கள் ஆவணங்களில் உள்ளபடியே நிலையை எழுதுங்கள். “கனடாவில் குடியேறியவர்” என்பது படிப்பு அனுமதியையும் குறிக்கலாம், பாஸ்போர்ட்டையும் குறிக்கலாம்; குடும்பங்கள் பின்னர் ஆதாரம் கேட்பார்கள். நீங்கள் இந்தியாவில் இருந்துகொண்டு வெளிநாடு செல்ல விரும்பினால், நேர்மையாகச் சொல்லுங்கள்: “IELTS-க்குத் தயாராகிறேன்; திருமணத்துக்குப் பிறகு வெளிநாடு செல்லத் தயார்.” வெளிநாட்டிலிருந்து வரன்கள் வரும் குடும்பங்கள், மேலே தொடர்வதற்கு முன் விசா நிலையையும் வேலை செய்யும் நிறுவனத்தையும் சரிபார்க்க வேண்டும்.
பஞ்சாபியா, ஆங்கிலமா?
பயோடேட்டா வெளிநாட்டுக்கோ நகரங்களில் உள்ள உறவினர்களுக்கோ செல்லும்போது ஆங்கிலமே வழக்கமான தேர்வு. தாத்தா பாட்டிகளும் கிராமங்களில் உள்ள குடும்பங்களும் பெரும்பாலும் குர்முகியில் பஞ்சாபியை விரும்புகிறார்கள். பல குடும்பங்கள் இரண்டையும் வைத்திருக்கின்றன. பொதுவான பஞ்சாபி லேபிள்கள்: ਨਾਮ (பெயர்), ਜਨਮ ਮਿਤੀ (பிறந்த தேதி), ਕੱਦ (உயரம்), ਵਿੱਦਿਆ (படிப்பு), ਕਿੱਤਾ (தொழில்), ਪਿਤਾ (தந்தை), ਮਾਤਾ (தாய்), ਗੋਤ (கோத்) மற்றும் ਪਿੰਡ (கிராமம்). பஞ்சாபி திருமண பயோடேட்டா பக்கத்தில் முழு குர்முகி ஃபார்மேட் உள்ளது. Marriage Biodata Maker ஆப்பில் உள்ள 13 மொழிகளில் பஞ்சாபியும் ஒன்று; கண்டா, இக் ஓங்கார் சின்னங்களும் உள்ளன.
சீக்கியத் திருமண பயோடேட்டா மாதிரி
ੴ · பயோடேட்டா — ஜஸ்ப்ரீத் சிங் சந்து
தனிப்பட்ட விவரங்கள்
| பிறந்த தேதி | 12 ஆகஸ்ட் 1995 |
| உயரம் | 5′ 11″ |
| திருமண நிலை | திருமணம் ஆகாதவர் |
| மதம் | சீக்கியர் (கேஷ்தாரி), தஸ்தார் அணிபவர் |
| உணவுப் பழக்கம் | சைவம் |
| வசிப்பது | சர்ரே, பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா, கனடா |
சமூகம்
| கோத் | சந்து |
கல்வி மற்றும் பணி
| கல்வி | B.Tech (மெக்கானிக்கல்), Guru Nanak Dev Engineering College, லூதியானா · Project Management-இல் முதுநிலை டிப்ளமோ, கனடா |
| தொழில் | தரப் பொறியாளர் (Quality Engineer), ஒரு உற்பத்தி நிறுவனம், சர்ரே |
| வருமானம் | ஆண்டுக்கு CAD 75,000 – 85,000 |
வெளிநாட்டு விவரங்கள்
| நிலை | 2022 முதல் நிரந்தரக் குடியிருப்பாளர் (PR) |
| கனடாவுக்குச் சென்ற ஆண்டு | 2018 |
| திட்டங்கள் | கனடாவில் செட்டில் ஆகியுள்ளார்; ஒவ்வொரு குளிர்காலத்திலும் பஞ்சாப் வருவார் |
குடும்பம்
| தந்தை | எஸ். சுக்தேவ் சிங் சந்து — விவசாயி |
| தாய் | பரம்ஜீத் கவுர் — இல்லத்தரசி |
| உடன்பிறந்தவர்கள் | ஒரு அக்கா, திருமணமானவர், லூதியானாவில் விரிவுரையாளர் |
| சொந்த ஊர் | மோகா அருகே உள்ள கிராமம், பஞ்சாப் |
| குடும்ப வகை | கூட்டுக் குடும்பம் |
என்னைப் பற்றி
| நான் சர்ரேயில் உள்ள ஒரு தொழிற்சாலையில் தரக் கட்டுப்பாட்டுப் பிரிவில் வேலை செய்கிறேன்; எட்டு ஆண்டுகளாக கனடாவில் வசிக்கிறேன். வார இறுதிகளில் வாலிபால் விளையாடுவேன், எங்கள் உள்ளூர் குருத்வாராவில் சேவை செய்வேன், ஒவ்வொரு மாலையும் வீட்டுக்கு போன் செய்வேன். நேர்மை, எளிய வாழ்க்கை, உலகின் இரு பக்கங்களிலும் உள்ள குடும்பத்துடன் நெருக்கமாக இருப்பது — இவற்றை நான் மதிக்கிறேன். |
வாழ்க்கைத் துணை பற்றிய எதிர்பார்ப்புகள்
| வயது 26–30, பட்டப்படிப்பு அல்லது அதற்கு மேல், சீக்கியக் குடும்பம். கேஷ்தாரி என்றால் நல்லது. கனடாவுக்கு வரத் தயாராக இருக்க வேண்டும்; அங்கே வேலை செய்பவர் அல்லது படிப்பவர் என்றால் வரவேற்கிறோம். அன்பானவர், சுயமாக நிற்பவர், குடும்பத்தை மதிப்பவர். |
தொடர்புக்கு
| தந்தை | எஸ். சுக்தேவ் சிங் சந்து — 98XXXXXX54 (WhatsApp) |
மாதிரி மட்டுமே — எல்லாப் பெயர்கள், தேதிகள், எண்களும் கற்பனையானவை.
டிசைனுடன் வேண்டுமா?
ஆப்பில் ஒரே நிமிடத்தில் உருவாக்குங்கள் — 19 டிசைன்கள், 13 மொழிகள், அச்சுக்குத் தயாரான PDF.
கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது 23 செப்டம்பர் 2026 · Biodata for Marriage குழு
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
சீக்கியத் திருமண பயோடேட்டாவில் என்னென்ன இருக்க வேண்டும்?
சீக்கிய பயோடேட்டாவின் மேலே என்ன எழுதப்படும்?
சீக்கிய பயோடேட்டாவில் கோத் (got) குறிப்பிட வேண்டுமா?
சீக்கிய பயோடேட்டாக்களில் ஜாதகம் இருக்குமா?
பயோடேட்டாவில் கனடா PR-ஐ எப்படி எழுதுவது?
அடுத்த 10 நிமிடங்களில் உங்கள் பயோடேட்டாவை உருவாக்குங்கள்
தொடங்க இலவசம். 13 மொழிகளிலும் Classic Frame, பதிவு தேவையில்லை.
இலவச ஆப்பைப் பெறுங்கள்