गाइड
असमिया शादी के बायोडाटा का फ़ॉर्मेट (असमिया शब्दों और नमूने के साथ)
असमिया परिवार भी बाकी जगहों की तरह ही बायोडाटा का लेन-देन करते हैं — WhatsApp पर, रिश्तेदारों के ज़रिए और पारिवारिक समारोहों में — बस परिवार और कुंडली वाले सेक्शन में कुछ स्थानीय रिवाज़ होते हैं। यहाँ असमिया शादी के बायोडाटा का फ़ॉर्मेट क्रम से दिया गया है, साथ में इस्तेमाल करने लायक असमिया शब्द, फ़ॉन्ट की वे समस्याएँ जिनसे बचना है, और एक पूरा नमूना।
- जाना-पहचाना क्रम रखें: व्यक्तिगत जानकारी, कुंडली, शिक्षा और करियर, परिवार, मेरे बारे में, अपेक्षाएँ, संपर्क।
- अंग्रेज़ी में, असमिया में, या असमिया लेबल के साथ अंग्रेज़ी में लिखें — वही चुनें जो दूसरा परिवार पढ़ता हो।
- राशि, नक्षत्र, गण और गोत्र तभी लिखें जब आपका परिवार इन्हें मानता हो।
- असमिया को यूनिकोड फ़ॉन्ट में टाइप करें और PDF भेजें, ताकि ৰ और ৱ जैसे अक्षर सही दिखें।
हिस्से, क्रम से
| हिस्सा | असमिया शीर्षक | क्या लिखें |
|---|---|---|
| व्यक्तिगत जानकारी | ব্যক্তিগত তথ্য | नाम, जन्मतिथि, लंबाई, धर्म, मातृभाषा, वैवाहिक स्थिति, शहर |
| कुंडली | ৰাশি-নক্ষত্ৰ | जन्म का समय और स्थान, राशि, नक्षत्र, गण, गोत्र — सिर्फ़ अगर मानते हों |
| शिक्षा और करियर | শিক্ষা আৰু বৃত্তি | डिग्री और संस्थान, व्यवसाय, कंपनी, शहर, आय की सीमा |
| परिवार | পৰিয়ালৰ তথ্য | माता-पिता उनके व्यवसाय के साथ, भाई-बहन, मूल निवास |
| मेरे बारे में | মোৰ বিষয়ে | तीन-चार वाक्य |
| अपेक्षाएँ | জীৱনসংগীৰ পৰা প্ৰত্যাশা | उम्र की सीमा, शिक्षा, जगह, मूल्य |
| संपर्क | যোগাযোগ | माता या पिता का नाम और फ़ोन नंबर |
इसे एक फ़ोटो के साथ एक पेज के A4 में रखें। अगर आपका परिवार कुंडली मिलान नहीं करता, तो उस सेक्शन को आधा भरा छोड़ने के बजाय हटा दें।
असमिया शब्दों के साथ आम फ़ील्ड
| फ़ील्ड | असमिया | उदाहरण |
|---|---|---|
| नाम | নাম | प्रियंका सैकिया |
| जन्म तिथि | জন্ম তাৰিখ | 12 अप्रैल 1997 |
| जन्म स्थान | জন্মস্থান | जोरहाट |
| ऊँचाई | উচ্চতা | 5′ 3″ |
| धर्म | ধৰ্ম | हिंदू |
| मातृभाषा | মাতৃভাষা | असमिया |
| वैवाहिक स्थिति | বৈবাহিক স্থিতি | अविवाहित (অবিবাহিত) |
| शैक्षणिक योग्यता | শিক্ষাগত যোগ্যতা | M.Sc. (वनस्पति विज्ञान), Gauhati University |
| व्यवसाय | বৃত্তি | असिस्टेंट प्रोफ़ेसर |
| पिता का नाम | পিতৃৰ নাম | हेमंत सैकिया |
| माता का नाम | মাতৃৰ নাম | अंजलि सैकिया |
| भाई-बहन | ভাই-ভনী | एक छोटा भाई |
असमिया के ज़्यादातर अक्षर बांग्ला जैसे ही हैं, लेकिन इसके अपने ৰ (र) और ৱ (व) हैं। তাৰিখ और ধৰ্ম जैसे शब्द ৰ से लिखे जाते हैं, बांग्ला র से नहीं — इससे जल्दी पता चल जाता है कि कोई डिज़ाइन सच में असमिया के लिए बना है या नहीं। अलग-अलग लोग शब्द थोड़ा अलग लिखते हैं; अगर परिवार के किसी बुज़ुर्ग को कोई और शब्द पसंद हो, तो वही इस्तेमाल करें।
कुंडली की जानकारी
कई असमिया हिंदू परिवार शादी से पहले कुंडली दिखाते हैं। अगर आपका परिवार भी ऐसा करता है, तो जन्म की जानकारी बिल्कुल सही लिखें और वे कुछ फ़ील्ड जोड़ें जो ज्योतिषी पूछेंगे:
उदाहरण
जन्म तिथि: 12 अप्रैल 1997 · समय: 9:40 PM · स्थान: जोरहाट · राशि (ৰাশি): तुला · नक्षत्र (নক্ষত্ৰ): स्वाति · गण (গণ): देव · गोत्र (গোত্ৰ): कश्यप
पुराने पारिवारिक रिकॉर्ड में कभी-कभी जन्म असमिया कैलेंडर के महीने से लिखा होता है — बहाग, जेठ, आहार वगैरह। बायोडाटा पर अंग्रेज़ी तारीख लिखें और पूछे जाने पर दूसरी तारीख ज्योतिषी को दें। पूरी कुंडली अलग फ़ाइल में भेजी जा सकती है। हर फ़ील्ड के लिए बायोडाटा में कुंडली की जानकारी देखें।
गोत्र, समुदाय और सत्र
असमिया हिंदू बायोडाटा में गोत्र आम है, पर हर परिवार इसे नहीं लिखता; कुछ समुदाय अपने कुल या वंश के रिवाज़ मानते हैं। जो आपका परिवार मानता है वही लिखें, या वह पंक्ति हटा दें। समुदाय तभी लिखें जब आपका परिवार आम तौर पर लिखता हो, और अगर इससे फ़र्क नहीं पड़ता, तो अपेक्षाओं में “समुदाय का बंधन नहीं” लिखें।
कुछ वैष्णव परिवार उस सत्र का ज़िक्र करते हैं जिससे वे जुड़े हैं — जैसे “परिवार माजुली के एक सत्र का शिष्य है”। यह वैकल्पिक है, बस एक पंक्ति, और तभी लिखने लायक है जब आपके परिवार के लिए यह मायने रखता हो।
पारिवारिक जानकारी
माता-पिता को उनके व्यवसाय के साथ लिखें, फिर भाई-बहनों को — वे क्या करते हैं और शादीशुदा हैं या नहीं। मूल निवास मायने रखता है: कई परिवार अब गुवाहाटी में रहते हैं लेकिन खुद को किसी पैतृक शहर या ज़िले से जोड़ते हैं, इसलिए दोनों लिखें।
अंग्रेज़ी में
पिता: दीपक बरुआ, सेवानिवृत्त हेडमास्टर · माता: रीता बरुआ, गृहिणी · भाई-बहन: एक बड़े भाई, शादीशुदा, बेंगलुरु में इंजीनियर · मूल निवास: नलबाड़ी; गुवाहाटी में बसे
असमिया में
পিতৃ: দীপক বৰুৱা, অৱসৰপ্ৰাপ্ত প্ৰধান শিক্ষক · মাতৃ: ৰীতা বৰুৱা, গৃহিণী · ভাই-ভনী: এজন ককাই, বিবাহিত, বেংগালুৰুত অভিযন্তা
असमिया में रिश्तों के शब्द ही काम कर देते हैं: ককাই (बड़ा भाई), বাইদেউ (बड़ी बहन), ভাই (छोटा भाई), ভনী (छोटी बहन)। उपनाम ठीक वैसे ही लिखें जैसे परिवार लिखता है — Baruah, Barua और Boruah तीनों चलते हैं, और दस्तावेज़ों से मेल न खाने पर बाद में उलझन होती है। इस सेक्शन के बारे में और जानकारी बायोडाटा में पारिवारिक जानकारी में।
अंग्रेज़ी, असमिया या दोनों
- अंग्रेज़ी आम तौर पर तब चुनी जाती है जब दूसरा परिवार असम से बाहर या विदेश में रहता हो, या अंग्रेज़ी ज़्यादा आसानी से पढ़ता हो।
- असमिया अक्सर दादा-दादी और छोटे शहरों के परिवार पसंद करते हैं।
- कोष्ठक में असमिया लेबल के साथ अंग्रेज़ी दोनों के लिए ठीक रहती है, और नीचे के नमूने में यही है।
अगर दो संस्करण बनाएँ, तो दोनों में हर तारीख, नाम और नंबर एक जैसा रखें। भेजने से पहले असमिया वाला फ़ोन पर पढ़कर देखें।
फ़ॉन्ट और टाइपिंग
असमिया टेक्स्ट दो आम तरीकों से बिगड़ता है। पहला, पुराना नॉन-यूनिकोड टाइपिंग फ़ॉन्ट: जिस कंप्यूटर पर टाइप किया गया वहाँ ठीक दिखता है, और बाकी सबके फ़ोन पर बेतरतीब अक्षरों में बदल जाता है। दूसरा, ऐसा फ़ॉन्ट जिसमें असमिया अक्षर ही न हों, जो ৰ या ৱ की जगह खाली डिब्बे दिखाता है।
- फ़ोन पर: Gboard में असमिया जोड़ें और टाइप करें; टेक्स्ट अपने-आप यूनिकोड में होता है।
- Windows पर: Nirmala UI असमिया सही दिखाता है और पहले से इंस्टॉल होता है।
- दूसरे मुफ़्त फ़ॉन्ट: Noto Sans Bengali और Noto Serif Bengali में असमिया अक्षर हैं।
- हमेशा PDF एक्सपोर्ट करें जिसमें फ़ॉन्ट एम्बेड हों, और कभी स्क्रीनशॉट न भेजें — हर बार फ़ॉरवर्ड होने पर वह और धुंधला हो जाता है।
Marriage Biodata Maker ऐप अपनी 13 भाषाओं में असमिया को भी सपोर्ट करता है और प्रिंट के लिए तैयार A4 PDF एक्सपोर्ट करता है। बाकी भाषाओं की सूची भाषाओं वाले पेज पर है।
असमिया शादी के बायोडाटा का नमूना
बायोडाटा — प्रियंका सैकिया
व्यक्तिगत जानकारी (ব্যক্তিগত তথ্য)
| जन्म तिथि (জন্ম তাৰিখ) | 12 अप्रैल 1997 |
| जन्म स्थान (জন্মস্থান) | जोरहाट |
| कद (উচ্চতা) | 5′ 3″ |
| धर्म (ধৰ্ম) | हिंदू |
| मातृभाषा (মাতৃভাষা) | असमिया |
| वैवाहिक स्थिति | अविवाहित |
| निवास | गुवाहाटी |
कुंडली (ৰাশি-নক্ষত্ৰ)
| जन्म का समय | 9:40 PM |
| राशि (ৰাশি) | तुला |
| नक्षत्र (নক্ষত্ৰ) | स्वाति |
| गण (গণ) | देव |
| गोत्र (গোত্ৰ) | कश्यप |
शिक्षा और करियर (শিক্ষা আৰু বৃত্তি)
| शिक्षा | M.Sc. (वनस्पति विज्ञान), Gauhati University · B.Sc., Jorhat College |
| व्यवसाय (বৃত্তি) | वनस्पति विज्ञान की असिस्टेंट प्रोफ़ेसर, एक प्रांतीयकृत कॉलेज, गुवाहाटी |
| आय | ₹9 – 11 लाख प्रति वर्ष |
परिवार (পৰিয়ালৰ তথ্য)
| पिता (পিতৃ) | हेमंत सैकिया — सेवानिवृत्त एग्ज़ीक्यूटिव इंजीनियर, PWD असम |
| माता (মাতৃ) | अंजलि सैकिया — शिक्षिका, सरकारी हाई स्कूल |
| भाई-बहन (ভাই-ভনী) | एक छोटा भाई, पुणे में सॉफ़्टवेयर इंजीनियर |
| पैतृक स्थान | जोरहाट; परिवार गुवाहाटी में बसा है |
| परिवार का प्रकार | एकल |
मेरे बारे में (মোৰ বিষয়ে)
| मैं गुवाहाटी में ग्रेजुएशन के छात्रों को वनस्पति विज्ञान पढ़ाती हूँ और हर सर्दी में उन्हें काज़ीरंगा की फ़ील्ड ट्रिप पर ले जाती हूँ। मैं घर पर बरगीत गाती हूँ और रोंगाली बिहू में मंच पर बिहू गीत, और मुझे माँ के साथ पीठा बनाना अच्छा लगता है। मैं अपने परिवार के करीब हूँ और एक शांत, सम्मान भरा घर चाहती हूँ जहाँ हम दोनों सीखते रहें। |
अपेक्षाएँ (প্ৰত্যাশা)
| उम्र 28–33, पोस्टग्रेजुएट या अच्छी तरह स्थापित प्रोफ़ेशनल, मिलते-जुलते मूल्यों वाले असमिया परिवार से। गुवाहाटी को प्राथमिकता; भारत में कहीं भी जाने को तैयार। |
संपर्क (যোগাযোগ)
| पिता | हेमंत सैकिया — 94XXXXXX27 |
सिर्फ़ नमूना — सभी नाम, तारीखें और नंबर काल्पनिक हैं।
डिज़ाइन वाला चाहिए?
ऐप में एक मिनट में बनाएँ — 19 डिज़ाइन, 13 भाषाएँ, प्रिंट के लिए तैयार PDF।
अंतिम अपडेट 30 सितंबर 2026 · Biodata for Marriage टीम
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
असमिया में शादी का बायोडाटा कैसे लिखें?
असमिया में जन्म तिथि को क्या कहते हैं?
असमिया बायोडाटा के लिए कौन-सा फ़ॉन्ट इस्तेमाल करें?
क्या असमिया परिवार बायोडाटा में गोत्र लिखते हैं?
असमिया बायोडाटा अंग्रेज़ी में हो या असमिया में?
अगले 10 मिनट में अपना बायोडाटा बनाएँ
शुरुआत मुफ़्त। सभी 13 भाषाओं में Classic Frame, साइन-अप की ज़रूरत नहीं।
मुफ़्त ऐप पाएँ